Regelverk
Grund: Decreto 44/2025 (BOIB 102, 2 aug 2025) art. 4, 7, 9 och 13 samt bilaga 1; RD 607/1999; Salvamento Marítimos råd om att hyra båt. Bygger på: M1–M2.
Vilka regler gäller uthyraren?
Balearernas Decreto 44/2025 reglerar all uthyrning av fritidsbåtar över 2,5 m där passagerare går ombord eller i land på öarna. Vattenskotrar är undantagna (M3). Uthyraren ska ha lämnat en declaración responsable (DR, anmälan) för varje båt och finnas i Balearernas register.
Tre saker uthyraren måste göra med dig
- Kontrollera ditt bevis. Art. 4.2: uthyraren ska kontrollera att du har tillräcklig behörighet och får inte skriva kontrakt om du saknar den. Sedan 1 oktober 2026 gäller det också de minsta båtarna.
- Ge dig en genomgång. Art. 13 kräver information om:
- god navigations- och ankringssed;
- förbudet mot ankring på Posidonia;
- skyddade områden och marina reservat;
- att du ska kontrollera väderprognosen varje dag. Kontraktet ska ange att genomgången har gjorts och att båten är certifierad.
- Skriva kontrakt med båtens registreringsnummer (art. 7).
Papperen ombord
Enligt art. 9.d ska följande finnas ombord, på papper eller elektroniskt:
| Dokument | Vad det visar |
|---|---|
| Registrerad DR och avgiftskvitto | att båten får hyras ut |
| Tillstånd för förtöjning eller på- och avstigning | var uthyraren får verka |
| Försäkringsbevis (skrov och passagerare) | att du är försäkrad |
| Kontrakt med DR-numret | ditt avtal |
| Lista över passagerare och besättning | namn, ID eller pass, nationalitet, adress |
TIPS — Sifferflaggan En laglig hyrbåt för en ICS-sifferflagga som motsvarar sista siffran i anmälans år – för 2026 alltså "6" (bilaga 1). Saknas flaggan och registreringsnumret i annonsen, fråga varför.
Försäkringar
- Ansvarsförsäkring för fritidsbåtar är obligatorisk (RD 607/1999). Den täcker skador du orsakar andra.
- Olycksfallsförsäkring för alla ombord krävs också (Decreto 44/2025 art. 9.b, med belopp enligt RD 1575/1989).
- Fråga vad självrisken för skador på båten är och vad som gäller vid grundstötning. Salvamento Marítimo råder dig att kontrollera att försäkringen täcker alla nödsituationer för både besättning och båt.
Din egen kontroll av båten
Salvamento Marítimo påminder om att du går ombord på en båt du inte känner. Deras råd: använd seriösa uthyrare och behandla båten som om den vore din egen – med större noggrannhet. Gå igenom detta innan du lägger ut:
| Kontroll | Fråga |
|---|---|
| Flytvästar | En per person, i rätt storlek, även för barn? |
| Motor | Startar den, finns det bränsle nog och var är nödstoppslinan? |
| Ankare | Finns det ankare och tillräckligt med kätting eller lina? |
| Länsning | Finns det öskar eller länspump? |
| Kommunikation | Har du laddad telefon i vattentätt fodral, och uthyrarens nödnummer? |
| Gränser | Vilket område, vilken vindstyrka och vilken återlämningstid anger kontraktet? |
FÖRSIKTIGHET — Uthyrarens egna gränser Innan 1 oktober 2026 gällde Capitanía de Palmas regler för bevisfria hyrbåtar (1 M från land, 7 knop, vindstyrka högst 4). Om liknande regler ska gälla Licencia-innehavare är oklart. Många kontrakt har egna gränser; de gäller dig oavsett.
Påtala brister för uthyraren, särskilt i säkerhetsutrustningen. Salvamento skriver uttryckligen att du inte ska tveka att avstå från hyran om du inte är nöjd, och att du kan larma sjöfartsmyndigheten.
Bra ord att kunna
| Spanska | Svenska |
|---|---|
| declaración responsable | anmälan |
| contrato de arrendamiento | hyreskontrakt |
| seguro de responsabilidad civil | ansvarsförsäkring |
| chaleco salvavidas | flytväst |
| lista de pasajeros | passagerarlista |