ICC-GUIDE-PL-L1.2

Skąd wziąć ICC, skoro Polska go nie wydaje

ICC-GUIDE-PL-M1 · ICC w pigułce · ICC-GUIDE-PL-M1-A Czym jest certyfikat ICC, dlaczego Polska go nie wydaje i dlaczego radio to osobna sprawa.

Polska nie wydaje ICC i figuruje na liście jako „No”. Podstawą są krajowe patenty PZŻ i PZMWiNW, a droga do ICC prowadzi przez brytyjskich wydawców – z zastrzeżeniami.

Podstawa prawna Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z 9 kwietnia 2013 r. w sprawie uprawiania turystyki wodnej (tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 604); rezolucja nr 40 Rev.5 – Polska „No”; polityki wydawców brytyjskich (RYA, IYT).

Polska: „No” i brak wydawcy ICC

Polska przyjęła rezolucję nr 40 w 2017 r., ale poprawka 3 z 2022 r. przywróciła wpis „No”. W rewizji 5 żaden polski organ nie figuruje jako wydawca ICC. Nie jest to zaniedbanie związku sportowego – to brak decyzji na poziomie rządowym.

Polskie patenty

Patenty wydaje „właściwy polski związek sportowy” (rozporządzenie go nie wymienia; w praktyce PZŻ dla żagli i PZMWiNW dla motorówek – źródło wtórne). Karta 54 × 85 mm zawiera dane po polsku i angielsku. W Polsce patent jest wymagany na jachtach żaglowych o długości kadłuba powyżej 7,5 m i motorowych o mocy powyżej 10 kW.

Patent Wiek / staż Uprawnienia
Żeglarz jachtowy 14 lat wody śródlądowe; jachty żaglowe do 12 m na morskich wodach wewnętrznych i do 2 Mm od brzegu, w porze dziennej
Jachtowy sternik morski 18 lat; 2 rejsy, 200 h jachty żaglowe do 18 m na wodach morskich
Kapitan jachtowy 6 rejsów, 1 200 h i in. bez ograniczeń
Sternik motorowodny 14 lat jak żeglarz jachtowy, dla motoru; poniżej 16 lat do 60 kW
Motorowodny sternik morski 18 lat; 2 rejsy, 200 h jachty motorowe do 18 m na wodach morskich
Kapitan motorowodny 6 rejsów, 1 200 h i in. bez ograniczeń

Opłaty: egzamin 250 zł (żeglarz jachtowy, sternik motorowodny) lub 350 zł (stopnie morskie), wydanie patentu 50 zł, dla uczniów i studentów do 26 lat 50 % mniej. Karta nie ma pola daty ważności. Patenty wydane według dawnych przepisów zachowują ważność; dawny sternik jachtowy jest wymieniany na jachtowego sternika morskiego.

UWAGA — Chorwacja zna stare nazwy Chorwacka tabela z 21.05.2026 wymienia obok obecnych stopni także sternika jachtowego, a dla motorowodnych – dawne nazwy (np. „starszy sternik motorowodny”, „morski sternik motorowodny”). Kto ma nowy dokument, powinien sprawdzić, któremu wierszowi on odpowiada (lekcja 2.4).

Droga do ICC przez Wielką Brytanię

Ponieważ Polska nie jest „Yes”, niektórzy wydawcy działający w imieniu brytyjskiej MCA mogą wydać ICC Polakowi:

  • IYT (International Yacht Training) deklaruje, że wydaje ICC obywatelom państw, które nie przyjęły rezolucji (lista „stan na lipiec 2023”).
  • RYA w notach ICC-2 (lista „aktualna na 01/10/2020”) wciąż traktuje Polskę jako państwo rezolucji „tymczasowo usunięte” i wymaga od Polaków rezydencji w UK albo pisemnej zgody polskiego rządu.

Oba podmioty wydają ICC w imieniu tej samej MCA, a ich zasady są sprzeczne. Do tego wytyczne EKG ONZ ostrzegają, że tak szerokie wydawanie może powodować problemy z uznawaniem. Wymagania kwalifikacyjne i ceny trzeba sprawdzić bezpośrednio u wydawcy.

OSTRZEŻENIE — ICC nie zastąpi patentu Brytyjski ICC potwierdza kompetencje oceniane przez brytyjskiego wydawcę. Nie podnosi polskich uprawnień, a w większości krajów kursu i tak sprawdzany będzie polski patent.

Dla porównania: inni wydawcy

Kraj Wydawca Opłata Ważność
Wielka Brytania RYA (dla MCA), też IYT, BWSW, BSAC bezpłatnie dla członków RYA, inaczej £75 5 lat
Irlandia Irish Sailing €140 (członkowie €85) 5 lat
Niemcy DMYV/DSV karta SBF €29,82 bez daty
Czechy SPS 500 CZK do 65 lat (karty od 03.2023)
Polska brak – –

WSKAZÓWKA — Kiedy ICC ma sens Najczęściej tam, gdzie urzędnik lub armator nie zna polskiego dokumentu, np. na wodach śródlądowych Europy Zachodniej. Na Adriatyku i w Grecji zwykle wystarcza patent – ale to zawsze trzeba potwierdzić.

Practice questions

5 questions

recall · core

Kto wydaje ICC w Polsce? (a) UKE (b) PZŻ (c) Nikt – Polska nie wydaje ICC (d) Urząd Morski w Gdyni

recall · core

Jakie uprawnienia na morzu daje patent jachtowego sternika morskiego? (a) Tylko wody śródlądowe (b) Jachty bez ograniczeń (c) Jachty do 12 m do 2 Mm od brzegu (d) Jachty żaglowe do 18 m na wodach morskich

recall · core

Od jakiej długości kadłuba jachtu żaglowego wymagany jest w Polsce patent? (a) Powyżej 5 m (b) Od każdej długości (c) Powyżej 12 m (d) Powyżej 7,5 m

recall · core

Który brytyjski wydawca deklaruje wydawanie ICC obywatelom państw spoza listy „Yes”? (a) DSV (b) Tylko RYA (c) Irish Sailing (d) IYT

scenario · core

Żeglarz z patentem jachtowego sternika morskiego chce dodatkowo kupić brytyjski ICC przed czarterem w Chorwacji. Co warto wiedzieć? (a) ICC zastąpi patent i podniesie uprawnienia (b) Polski patent w Chorwacji nie jest uznawany (c) Bez ICC w Chorwacji nie można czarterować (d) Chorwacja wymienia polski patent w tabeli, więc ICC nie jest konieczny; liczy się patent i świadectwo radiowe

Niezależne materiały szkoleniowe. xplor nie jest powiązany z EKG ONZ, RYA, MCA ani żadnym krajowym urzędem morskim, wydawcą uprawnień czy firmą czarterową i nie wydaje żadnego ICC, patentu ani świadectwa. Przewodnik nie zastępuje stanowiska PZŻ, PZMWiNW ani władz odwiedzanego kraju, a zakres uprawnień jest zawsze taki, jak wpisano w patencie. Treść przygotowała sztuczna inteligencja i oczekuje na weryfikację eksperta.